Spreuken 31:8

SVOpen uw mond voor den stomme, voor de rechtzaak van allen, die omkomen zouden.
WLCפְּתַח־פִּ֥יךָ לְאִלֵּ֑ם אֶל־דִּ֝֗ין כָּל־בְּנֵ֥י חֲלֹֽוף׃
Trans.pəṯaḥ-pîḵā lə’illēm ’el-dîn kāl-bənê ḥălwōf:

Algemeen

Zie ook: Rechter, Rechtszaak, Stom (niet spreken)

Aantekeningen

Open uw mond voor den stomme, voor de rechtzaak van allen, die omkomen zouden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

פְּתַח־

Open

פִּ֥יךָ

uw mond

לְ

-

אִלֵּ֑ם

voor den stomme

אֶל־

-

דִּ֝֗ין

voor de rechtzaak

כָּל־

-

בְּנֵ֥י

van allen

חֲלֽוֹף

die omkomen zouden


Open uw mond voor den stomme, voor de rechtzaak van allen, die omkomen zouden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!